Johannes Brahms - Geistliches Lied op 30

  • Lass dich nur nichts nicht dauern mit Trauern (Chœur à 4 voix)
  • Sei stille, wie Gott es fügt (Chœur à 4 voix)
  • Was willst du heute sorgen auf morgen (Chœur à 4 voix)
  • Der Eine steht ja für alle (Chœur à 4 voix)
  • Sei fest, o Herze, und halt aus (Chœur à 4 voix)
  • Amen - Double canon à la neuvième (Chœur à 4 voix et orgue)

Fichiers d'apprentissage audio et partitions

Johannes Brahms - Geistliches Lied op. 30 - Soprano

  • Voix d'alto prédominante - Début du motet
  • Entrée en canon : Lass dich nur nichts nicht dauern
  • Deuxième strophe : Sei stille, wie Gott es fügt
  • Troisième strophe : Was willst du heute sorgen
  • Section conclusive : Amen fugué

Johannes Brahms - Geistliches Lied op. 30 - Alto

  • Voix d'alto prédominante - Début du motet
  • Entrée en canon : Lass dich nur nichts nicht dauern
  • Deuxième strophe : Sei stille, wie Gott es fügt
  • Troisième strophe : Was willst du heute sorgen
  • Section conclusive : Amen fugué

Geistliches Lied op. 30 - Ténor

00:00 - Lass dich nur nichts nicht dauern (ténor)

01:45 - Sei stille, wie Gott es fügt (ténor)

03:10 - Was willst du heute sorgen (ténor)

04:20 - Amen (ténor)

Geistliches Lied op. 30 - Basse

  • Lass dich nur nichts nicht dauern - 00:00
  • Sei stille, wie Gott es fügt - 01:45
  • Was willst du heute sorgen - 03:10
  • Amen final - 04:20

Geistliches Lied op. 30 - Tutti avec accompagnement d'orgue

  • Introduction à l'orgue et première strophe - 00:00
  • Deuxième strophe : Sei stille - 01:45
  • Troisième strophe : Was willst du heute sorgen - 03:10
  • Double canon de l'Amen - 04:20

Ressources de travail Choralia et partitions chorales pour choristes

Retrouvez l'ensemble des pistes de travail par pupitre (soprano, alto, ténor, basse) pour préparer le Geistliches Lied op. 30 de Johannes Brahms avec le Chœur d'Ô de Montpellier.


  • Texte et traduction de Paul Fleming

    Lass dich nur nichts nicht dauern mit Trauern, sei stille, wie Gott es fügt, so sei vergnügt mein Wille! Was willst du heute sorgen auf morgen? Der Eine steht ja für alle, der gibt dir schon das Deine. Sei nur in allem Handel ohn Wandel, steh feste; was Gott beschlossen hat, das ist und heißt das Beste. Amen.

  • Conseils d'interprétation et nuances

    Cette œuvre romantique exige un phrasé très lié, une grande clarté dans la conduite des voix en contrepoint rigoureux et un soutien constant du souffle pour faire rayonner la plénitude du chant choral.